ユーザーへの通知: この契約書をどうぞよくお読みください。本ソフトウェアの全てまたはその任意の部分をコピー、インストールもしくは使用することにより、あなたは以下に関する制約事項を含め、本契約の利用規約を全て了承したものとみなされます: セクション2に含まれる使用、セクション4の譲渡可能性、セクション6および7の保証、セクション8の賠償責任、およびセクション13の特定条項および例外事項。あなたは本契約書について、あなたの署名がなされたあらゆる書面での交渉による合意と同等のものであることを認めるものとします。本契約書は、本ソフトウェアを取得し、またその利益のためにそれを使用するあなたやあらゆる法人組織に対して法的強制力を持ちます: 例えば、適切な場合、あなたの雇用者がこれに該当します。本契約書の条件に同意されない場合は、本ソフトウェアを使用してはなりません。返金を受けるために本ソフトウェアを返却する際の条件および制約事項については、HTTPS://TIMELAPSETOOL.COMにアクセスしてください。
本ソフトウェアにおける知的財産権はAVWAREおよびそのサプライヤが保有します。本ソフトウェアはライセンス許与され、販売はされません。AVWAREは本契約書の条件に基づいてのみ、本ソフトウェアの機能性または知的財産のコピー、ダウンロード、インストール、使用、ないしは別の方法で利益を受けることを許可するものとします。本ソフトウェアに含まれる、または本ソフトウェアからアクセスされるサード・パーティ－の一部のマテリアルおよびサービスの使用は、一般に当該のマテリアルおよびサービスの内部またはそれらの近くに所在する別の使用許諾契約書、利用規約または「READ ME」ファイルに記載されている他の利用規約に従う可能性があります。
本ソフトウェアには不正コピーを防ぐためにデザインされた商品のアクティベーションおよび他の技術が含まれている場合があります。あなたが本ソフトウェアおよび文書に記載されている当該のアクティベーションプロセスに従わない場合、本アクティベーション技術によりあなたの本ソフトウェアの使用が阻止される場合があります。
1. 定義。
「コンピュータ」とは、情報をデジタルまたは類似の形式で受領し、一連の指示に基づいて特定の結果のためにそれを操作するコンピュータ端末を意味します。
「インターナルネットワーク」とは、特定の企業または類似の事業体の従業員および個別の契約者（つまり、臨時雇用者）によってのみアクセス可能な固有ネットワーク資源を意味します。インターナルネットワークにはインターネットや、例えば会員制もしくは購読を前提としたグループ、団体、および類似の組織など一般の人々に解放されているその他のネットワークコミュニティは含まれません。
「許可数」とは、AVWAREにより供与された有効なライセンスに基づいて別途示されていない場合は 1 (壱)を意味します。
「ソフトウェア」とは、(a)本契約書が共に提供されるあらゆる情報であり、(i)AVWAREまたはサードパーティのソフトウェアファイルおよび他のコンピュータ情報、(ii)AVWAREのソフトウェアにバンドルされたサンプルフォトおよびストックフォト、画像、音声、クリップアートおよびその他の美術的著作物であり、かつAVWAREまたはもう一方のパーティーから別個のサービスを通して入手されたものではないもの（「コンテンツファイル」)、(iii)関連の説明的資料およびファイル（「文書」）、および(iv)フォントなど(この限りではありません)、および(b)別個の契約に基づいて提供されない範囲において、随時AVWAREよりあなたに提供される当該の情報について、そのあらゆる修正版やコピー、およびそれに対するあらゆるアップグレード、更新プログラムおよび追加（集合的に「アップデート」）を意味します。
2. ソフトウェアライセンス。 あなたが本ソフトウェアをAVWAREまたは弊社の被許諾者のうちの一者から取得し、本契約書の条項に従う限り、AVWAREは以下に定めるとおり、本文書に記載されている方法に従い、また記載されている目的のために、本ソフトウェアを使用するための非独占ライセンスをあなたに供与します。一定種類のライセンスに関する特定条項については、セクション13を参照してください。
2.1 一般的使用。 本ソフトウェアの一（壱）コピーを許可数分の対応するコンピュータ上にインストールし、これを使用することができます。
2.2 携帯もしくはホームコンピュータでの使用。 本ソフトウェアがインストールされているコンピュータの主たる使用者は、移動式コンピュータまたは使用者の自宅に所在するコンピュータのいずれかにおいて独占的に使用するために2つ目のコピーをインストールすることができますが、これはその移動式または自宅のコンピュータ上の本ソフトウェアが主たるコンピュータ上の本ソフトウェアと同時に使用されない場合に限ります。
2.3 バックアップコピー。 あなたは本ソフトウェアの合理的な数のバックアップコピーを作成することができますが、これはそのバックアップコピーがアーカイブの目的以外でインストールまたは使用されない場合に限ります。
2.4 コンテンツファイル。 コンテンツファイルに付属する「Read-Me」ファイルには当該のマテリアルに関する特定の権利および制約事項が含まれている場合がありますが、ここに特段の記載がない場合、任意のコンテンツファイルを表示、編集、複製および再配布することができます。しかし、コンテンツファイルを単独で（つまり、コンテンツファイルが配布される商品の主たる価値を構成する状況において）再配布することはできません。コンテンツファイルは中傷的、誹謗的、詐欺的、下劣、猥褻もしくはポルノ的なマテリアル、またはあらゆるサードパーティーの知的財産権を侵害するマテリアルにおいて、もしくはその他あらゆる違法な様式において使用してはなりません。コンテンツファイル内のいかなる商標権またはそれに準ずる派生物をも主張してはなりません。コンテンツファイルにはAVWAREのソフトウェアにバンドルされていないストックフォトまたはその他のコンテンツは含まれません。
3. 知的財産の所有権。 本ソフトウェアおよびあなたが作成するあらゆる合法的なコピーは、AVWAREおよびそのサプライヤの知的財産であり、両者によって所有されます。本ソフトウェアの構造、体系およびコードは、AVWAREとそのサプライヤの重要な企業秘密であり、機密情報です。本ソフトウェアは、アメリカ合衆国およびその他の国々の著作権法や、国際条約によって保護されます(これらに限定されるものではありません)。本契約書において明示的に述べられている場合を除き、本契約書は本ソフトウェアにおけるいかなる知的財産権をもあなたに供与することはなく、明示的に供与されていないあらゆる権限はAVWAREおよびそのサプライヤが保有します。
4. 制約事項。
4.1 通知条項。 セクション2において定められている場合を除き、本ソフトウェアをコピーしてはいけません。作成できる本ソフトウェアの許可済みのコピーにはそのすべてにおいて、本ソフトウェア上あるいはソフトウェア内に表示されるものと同一の著作権およびその他の所有権の通知が必ず含まれている必要があります。
4.2 改ざんの禁止。 本ソフトウェアを編集、改作もしくは翻訳してはなりません。本ソフトウェアのリバースエンジニア、逆コンパイル、逆アセンブル、またその他本ソフトウェアのソースコードの解読を試みることは禁じられています。
4.3 アンバンドリングの禁止。 本ソフトウェアには様々なアプリケーションやユーティリティおよびコンポーネントが含まれていることがあり、複数のプラットフォームや言語をサポートする場合があるほか、複数の媒体において、あるいは複数のコピーで提供される場合があります。とはいえ、本ソフトウェアはセクション2で許可されているように単独の商品あるいは複数のコンピュータ上で単独の商品として使用されるようにデザインされ、また提供されています。本ソフトウェアの全てのコンポーネントパーツを使用する必要はありませんが、別々のコンピュータ上で使用するために本ソフトウェアをアンバンドルしてはなりません。配布、譲渡または再販のために本ソフトウェアをアンバンドルまたはリパッケージしてはなりません。
4.4 移譲の禁止。 本契約書において許可された場合を除き、本ソフトウェアにおけるあなたの権利の貸与、リース、販売、二次ライセンスの付与、もしくは本ソフトウェアのいかなる部分についても別の個人または法人組織のコンピュータ上へのコピーの許可を行ってはなりません。しかし、 (a)あなたが当該の個人または企業体に対して(i)本契約書、(ii)シリアル番号、本ソフトウェア、またコピー、アップグレード、更新プログラムおよび以前のバージョンを含めそのソフトウェアに同梱あるいはあらかじめインストールされている他のあらゆるソフトウェアもしくはハードウェア、および(iii)他の形式に変換されたフォントソフトウェアの全コピーをも移譲する場合、(b)バックアップやコンピュータ上に保管されているコピーを含むアップグレードや更新プログラムを一切保持していない場合、および(c)受領するパーティーが本契約書の利用規約およびあなたが本ソフトウェアに対する有効なライセンスを購入した時のあらゆる他の利用規約を受け入れる場合は、本ソフトウェアを使用するあなたの全ての権利を別の個人または法人組織に移譲することができます。上述の条件に関わらず、本ソフトウェアのパーソナルエディションを移譲してはなりません。移譲に先立ち、AVWAREはあなたと受領するパーティーに対し、両者が本契約書に準拠することを書面により確認すること、AVWAREに対して両者の情報を提供すること、および本ソフトウェアのエンドユーザーとして登録することを求める場合があります。詳しくは、AVWAREのカスタマーサポートにお問い合わせください。
5. 更新プログラム。 本ソフトウェアがAVWAREのソフトウェアの以前のバージョンのアップグレードまたは更新プログラムの場合、当該のアップグレードまたは更新プログラムを使用するためには当該の以前のバージョンに対する有効なライセンスを保有していなければなりません。当該の更新プログラムまたはアップグレードをインストールした後、(a)アップグレードまたは更新プログラムおよびすべての以前のバージョンが同一の端末にインストールされている場合、(b)更新プログラムまたはアップグレードのすべてのコピーも同時に別のパーティーや端末に移譲されない限り、ソフトウェアの以前のバージョンまたはそのコピーが当該のパーティーや端末に移譲されない場合、および(c)アップグレードもしくは更新プログラムが利用可能になったことで、AVWAREが負う以前のバージョンに対するサポートの義務が終了する可能性があることについてあなたが確認する場合に限り、あらゆる当該の以前のバージョンをそのソフトウェア使用契約書に基づいて引き続き使用することができます。更新プログラムまたはアップグレードをインストールした後は、以前のバージョンのこれ以外の使用は一切認められません。アップグレードおよび更新プログラムはAVWAREにより追加的または別の条件によりライセンス供与される場合があります。
6. 限定的保証。 AVWAREは本契約書の条件に従って使用するために本ソフトウェアのライセンスを最初に購入される個人または事業体に対し、本ソフトウェアが推奨されたオペレーティングシステムおよびハードウェア構成上で使用された場合に、本ソフトウェアの受領から90（九拾）日の間、実質的に文書の記載どおりに作動することを保証します。動作が文書とは若干異なる場合も、保証の権利の対象にはなりません。この限定的保証は本ソフトウェアのパッチ、評価版およびパーソナルエディションには適用されません（セクション13参照）。すべての保証申請は、購入証明書と併せて前述の90(九拾)日以内にAVWAREカスタマーサポートに対して行われなければなりません。保証申請に関する詳細情報はカスタマーサポートのページ、https://timelapsetool.comにアクセスしてください。本ソフトウェアが文書に従って十分に実行されない場合、 AVWAREおよびそのアフィリエイトの全体的な責任とあなたの排他的救済は、AVWAREの選択により、ソフトウェアの交換、もしくはあなたが本ソフトウェアに支払ったライセンス料金の返金のいずれかに限定されます。
7. 免責条項。 上述の限定的保証はAVWAREおよびそのアフィリエイトにより行われる唯一の保証であり、AVWARE、そのアフィリエイトまたはサプライヤによる保証の不履行に対する唯一かつ排他的な救済を宣言しています。上述の限定的保証と、あなたの管轄においてあなたに適用される法律によって当該の保証が除外または限定されない、もしくは除外または限定することができない範囲のあらゆる保証、条件、表明または規定を除き、AVWAREおよびそのアフィリエイトとサプライヤは、本ソフトウェアおよびあらるウェブサイトおよびオンラインサービスへのアクセスを現状有姿で提供し、制定法、判例法、慣習法、使用により、または性能、セキュリティ、サードパーティーの権利への非抵触、統合性、商品性、平穏享有、満足のいく品質または何らかの特定の目的への適合性を含む(ただし必ずしもこの限りではない)あらゆるものに関して、明示的または黙示的な他のあらゆる保証、条件、表明または規定について、これらを明示的に放棄します。セクション7およびセクション8の条項は原因の如何に関わらず本契約の終了後も有効に存しますが、これは本契約終了後の本ソフトウェアの継続的な使用権限を示唆あるいは作り出すものではありません。
8. 賠償責任の制限条項。 いかなる場合も、AVWARE やそのアフィリエイトまたはサプライヤは、AVWARE の代表者が当該の損失、損害、主張または費用についてその可能性について知らされていた場合であっても、あらゆる結果的、間接的または偶発的損害、あらゆる収益の損失または貯蓄の損失、事業停止に起因するあらゆる損害、個人の怪我またはあらゆる注意義務の遵守の怠り、またはサードパーティーからの主張を含めどのような損失、破損、主張または費用についてもあなたに対して責任を負わないものとします。上述の制限事項および除外事項は、あなたの管轄において適用される法律によって許可される範囲で適用されるものとします。本契約書に基づく、あるいは本契約書と連動したAVWAREの債務総額およびそのアフィリエイトおよびサプライヤの債務総額は、それがあった場合は、本ソフトウェアに支払われた金額を上限とするものとします。本制約事項は、本契約の根本的または重要な違反もしくは本契約の根本的または重要な条件の違反の場合であっても適用されます。本契約書に含まれているいかなるものも、AVWAREの過失または詐欺(不正)による不法行為に起因する死亡および個人的怪我におけるAVWAREのあなたに対する責任を制限することはありません。AVWAREは義務、保証および責任の放棄、除外および制限の目的のためにそのアフィリエイトおよびサプライヤを代行していますが、その他に関して、また他の目的に関しては代行していません。より詳しい情報については、ある場合は、本契約書末尾の管轄固有の情報を参照するか、カスタマーサポートにお問い合わせください。
9. 準拠法。 本契約書は法規および原則への抵触に拘わらずロシア連邦の法令に準拠し、解釈および実施されるものとします。法令で認められる範囲で、本契約書の条項は、あらゆる管轄において商品に対して採用または適用される統一商事法典のいかなる条項にも優先するものとします。本契約書は国際物品売買契約に関する国連条約には準拠せず、その適用は明示的に放棄され、除外されます。本契約書に起因するいかなる紛争に対する裁定も、バラシハ内の連邦裁判所および州立裁判所が専属管轄裁判所となるものとします。あなたは、本契約書がバラシハにおいて実施されること、また本契約に基づいて、もしくは本契約書に起因または関連して発生する、あらゆる行為、紛争、論争、または主張、もしくはこれらに起因するいかなる違反の申立についても、バラシハ内の連邦裁判所または州立裁判所においてのみ起訴されること、および適用される法令によって認められる範囲において、他の州、国、地域、または管轄に所在を変更する権利をここに放棄することに同意するものとします。ただし、AVWAREがいかなる管轄裁判所の法定における訴訟手続をも原告として開始する権利を保有する場合に限ります。
10. 一般条項。 本契約書のいかなる部分についても、それが無効あるいは実行不可能であることが判明した場合、それにより本契約書の残りの部分の有効性には影響を与えないものとし、その条件に従って引き続き有効かつ実行可能であるものとします。本契約書は消費者として取引を行ういかなるパーティーの制定法上の権利をも毀損しないものとします。例えば、本ソフトウェアを個人的、家内または家庭において(非事業目的で)使用するために取得するニュージーランド在住の消費者の場合、本契約書はConsumer Guarantees Actに準拠することになります。本契約書は AVWAREの授権役員によって署名された書面によってのみ変更することができます。本契約書の解釈または理解を行う際には、本契約書の英語版を使用するものとします。これはAVWAREとあなたとの間における本ソフトウェアに関する全契約であり、本ソフトウェアに関するいかなる事前の表明、討議、申し合わせ、伝達または広告にも優先するものとします。
11. ラインセスへの準拠。 あなたが事業体、企業または組織団体の場合、あなたはAVWAREまたはその授権代理人からの要請を受けた際、その申請の時点におけるAVWAREのソフトウェアの一部または全部の使用がAVWAREによる有効なライセンスに準拠していることを30(参拾)日以内に完全に文書化し証明することに同意するものとします。
12. 個人情報の開示。 AVWAREは、Eメールアドレを除き、例えば氏名、ソーシャルセキュリティナンバー、住所、性別、所属、年齢、身長、体重、ID写真などの個人を識別できる情報を収集しません。あなたのEメールアドレスはあなたの問題を解決するためのコミュニケーションのため、またはAVWAREからのプロモーションのためのみに使用されます。あなたが他のプロモーションやコンテストのために自発的に弊社に対して供与されたいかなる個人情報も、これを他のサードパーティと共有、あるいはサードパーティに販売することはありません。
12.1. 使用およびアプリに関する集合的統計。 弊社はアプリケーションの使用および構成オプションに関する匿名による集合的使用統計を収集します。弊社は、ユーザーが本アプリをどのように使うか、特定の機能がどの程度の頻度で使用されるか、などを判断するためにこの情報を使用します。この情報は、アプリケーションの価値の向上や、将来の機能に関する優先順位の設定に役立てるために集合状態で使用されます。
13. 特定条項および例外事項。 本セクションでは、本ソフトウェアのあるコンポーネントに対する特定の条項および上述の利用規約に対する限定的な例外事項について定めます。本セクション内の任意の条項が本契約書における他の規定または条件と競合する限りにおいて、本セクションが当該の他の規定または条件に優先するものとします。
13.1. 発売前のソフトウェアの追加規定。 本ソフトウェアが発売前のリリースまたはベータ版ソフトウェア(「発売前のソフトウェア」)である場合は、本セクションが適用されます。発売前のソフトウェアはプレリリース版であり、AVWAREの最終製品に相当するものではなく、バグ、エラーおよびシステムや他の故障およびデータの紛失の原因となり得る他の問題を含んでいる可能性があります。AVWAREが発売前のソフトウェアを商用リリースすることは一切ありません。例えばAVWAREの発売前商品に関する同意書のような別段の書面による同意に従って発売前のソフトウェアを受領された場合、本ソフトウェアの使用も当該の同意書に従うものとします。AVWAREにより要請が会った場合、またはAVWAREの当該のソフトウェアの商用リリースがあった場合、あなたは発売前のソフトウェアの全コピーを返却または破棄するものとします。
発売前のソフトウェアの使用はあなたの責任で行ってください。発売前のソフトウェアに適用されるセクション7および8の保証の免責事項および責任の制限事項を参照してください。
13.2. 評価版またはパーソナルエディションに関する追加的条項。 本ソフトウェアがパーソナルエディションとしてライセンス供与されている場合、または評価版が使用される場合は、次のセクションが適用されます。このソフトウェアに含まれる機能は限定的である可能性があり、また商用目的ではなく個人的使用および評価のためのみに使用されるものとします。
ソフトウェアの評価版またはパーソナルエディションの使用は、あなたの責任で行ってください。ソフトウェアの評価およびパーソナルエディションに適用される保証の免責事項および責任の制限事項については、セクション7および8を参照してください。
13.3.は、お客様による本アプリまたは本サービスの実際の誤用または不正使用の 疑いを含むがこれに限定されない、いかなる理由でも、いつでも本契約を 終了させることができます。第7条および第8条は、本契約の終了後も 存続するものとします。